Mesures de sécurité pour les toitures commerciales dans les écoles, les centres commerciaux et autres bâtiments

Toute forme de toiture commerciale pose toujours des problèmes de sécurité. Cependant, certains types de bâtiments présentent plus de problèmes de sécurité en matière de toiture que d’autres. Les écoles, par exemple, posent le problème de la couverture lorsque des enfants se trouvent à proximité. Les centres commerciaux et autres bâtiments publics sont accessibles au public, du moins pendant la journée, ce qui signifie que les couvreurs travaillant sur ces bâtiments doivent protéger les passants. Les centres de données et les bâtiments industriels sont confrontés à d’autres défis uniques, comme la présence d’équipements électriques sensibles.

Les couvreurs qui se préparent à relever les défis de la sécurité des toitures commerciales fourniront un meilleur service, éviteront les accidents du travail et s’épargneront le temps et les frais nécessaires pour s’adapter à des conditions dangereuses sur le site. Les gestionnaires d’immeubles, les propriétaires et les autres parties prenantes doivent travailler en étroite collaboration avec les couvreurs pour résoudre les problèmes de sécurité. Ce faisant, ils peuvent atténuer leur responsabilité et assurer la sécurité des personnes et des biens. Vous trouverez ci-dessous des conseils à l’attention des propriétaires commerciaux et des gestionnaires immobiliers sur le partage et la gestion des risques associés à la pose de toitures commerciales dans des bâtiments présentant des problèmes de sécurité particuliers.

Table des matières :

• Connaître la réglementation locale en matière de sécurité
• Parler à votre point de contact
• Identifier les risques liés aux toits commerciaux
• Protéger les occupants du bâtiment et le grand public
• Utiliser les mesures de sécurité propres aux matériaux et aux procédés employés
• Sécurité pour les toitures d’écoles
• Sécurité pour les toitures de centres commerciaux
• FAQ sur les mesures de sécurité pour les toitures commerciales
• Promouvoir la sécurité pour les toitures commerciales

Connaître la réglementation locale en matière de sécurité

Les équipes de couvreurs commerciaux expérimentés connaissent déjà les règles de sécurité de base en vigueur dans leur région. Elles devraient avoir des listes de contrôle de sécurité pour les toitures commerciales qu’elles utilisent pour les travaux de routine. Cependant, elles ne savent peut-être pas que les gouvernements nationaux et locaux et les organismes de sécurité peuvent avoir des exigences de sécurité plus précises pour les travaux effectués sur des bâtiments particuliers. Par exemple, pour les travaux de construction dans les écoles, la ville de Toronto fournit une liste de lignes directrices (en anglais). L’une d’entre elles s’applique aux couvreurs : s’ils souhaitent placer une benne dans la zone de ramassage d’une école, ils devront également avoir un agent de police sur place pour rediriger la circulation autour de la benne.

Les réglementations que vous rencontrerez varieront considérablement, mais elles peuvent inclure des limitations que les couvreurs n’incluent généralement pas dans leur plan de sécurité pour les toitures commerciales, notamment :

• Les limitations des heures de travail.
• L’obligation d’informer le grand public.
• La nécessité d’ajouter des barrières de contrôle pour les piétons.
• La nécessité de créer un comité de sécurité propre au projet.
• L’obligation d’établir des directives écrites en cas d’urgence.

Les entrepreneurs en couverture commerciale doivent connaître la législation et la réglementation applicables en matière de santé et de sécurité au travail, ainsi que la conformité aux normes de sécurité de l’Association canadienne de normalisation. En outre, les lignes directrices sur la sécurité des toits de votre association nationale ou locale de couvreurs peuvent s’avérer utiles. L’Association canadienne des entrepreneurs en couverture est une excellente ressource. Son manuel de référence sur les couvertures fournit des renseignements sur la sécurité pour un large éventail de préoccupations de l’industrie des toitures et peut vous aider à trouver l’information pour votre province.

Parler à votre point de contact

La communication entre le client et le couvreur commercial est essentielle pour s’assurer que toutes les préoccupations en matière de sécurité sont comprises par les deux parties et traitées correctement. Pour simplifier les choses, les couvreurs commerciaux doivent s’efforcer d’avoir un seul point de contact pour le bâtiment sur lequel ils travaillent. Dans une école, votre point de contact peut être le directeur. Les parties prenantes ou les propriétaires d’autres bâtiments commerciaux doivent choisir une personne au sein de leur organisation qui assurera la liaison avec vos couvreurs et communiquera toutes les informations relatives à la sécurité aux autres.

Les couvreurs et le point de contact du client doivent discuter ensemble des exigences de sécurité particulières qu’ils peuvent prévoir pour le bâtiment. Le client doit fournir toute documentation sur ce qu’il exige du couvreur. Par exemple, les conseils scolaires peuvent avoir des listes de contrôle de sécurité pour les couvreurs ou les entrepreneurs qui travailleront dans l’école. Les propriétaires d’un centre commercial peuvent s’inquiéter de l’impact financier des travaux de couverture sur leurs locataires. Les gestionnaires de centres de données peuvent s’inquiéter de l’impact de la toiture sur la capacité du bâtiment à évacuer la chaleur : une fonction essentielle en matière de sécurité et de performance. Dans ce cas, les couvreurs peuvent proposer d’éviter de bloquer les ventilations ou les équipements de chauffage, de ventilation et de climatisation, même temporairement.

En général, le couvreur commercial et le client doivent discuter et planifier ces problèmes de sécurité des toits commerciaux :

• Le calendrier du projet, y compris la question de savoir si le bâtiment sera ouvert pendant les travaux.
• Les endroits où les couvreurs accéderont au toit et la façon dont ces zones seront sécurisées.
• L’emplacement du vide-ordures et la façon dont les débris y seront déposés en toute sécurité (des chutes à déchets sont souvent utilisées).
• La façon dont les équipements, comme les échelles ou les réservoirs de propane, seront sécurisés.
• La façon dont les occupants ou le public seront alertés et protégés des travaux de couverture. Vous trouverez plus loin des informations sur les problèmes d’accès du public.

Identifier les risques liés aux toits commerciaux

Les couvreurs qui travaillent sur un bâtiment commercial doivent effectuer une étude de leur espace de travail afin de repérer les risques liés à la toiture. Entre autres :

• L’emplacement des lignes électriques.
• La présence d’obstacles aériens pour le levage.
• L’emplacement des équipements de chauffage, de ventilation et de climatisation sur le toit.
• L’emplacement des autres saillies et caractéristiques du toit.

Si la toiture est en mauvais état, les couvreurs peuvent également être amenés à évaluer si la toiture peut résister aux contraintes structurelles et à la charge de la toiture. Ceci est particulièrement important pour les bâtiments qui doivent rester occupés pendant les travaux de couverture, car un effondrement potentiel constituerait une grave conséquence pour la vie humaine.

Protéger les occupants du bâtiment et le grand public

Les couvreurs commerciaux peuvent être habitués à travailler sur des immeubles de bureaux, des magasins de détail et d’autres petits bâtiments où les couvreurs peuvent effectuer les travaux en dehors des heures de travail ou lorsque le bâtiment peut être temporairement fermé pendant le processus. Cependant, si la propriété pour laquelle vous soumissionnez est ouverte pendant que vous effectuez vos travaux ou est proche d’une voie publique (un trottoir ou une route), votre équipe de couvreurs devra prendre des mesures pour protéger le public de votre projet. Chaque autorité a des exigences différentes en matière de protection du public, et vous devrez respecter les exigences de votre région.

Utiliser les mesures de sécurité propres aux matériaux et aux procédures d’installation.

Lorsque vous planifiez un projet de toiture commerciale, vous devez non seulement prendre en compte les matériaux particuliers dont vous aurez besoin, mais aussi les procédures opérationnelles que vous devrez mettre en œuvre pour répondre aux besoins précis de chaque chantier, qu’il s’agisse d’une école, d’un centre commercial, d’un centre de données ou d’un autre type de chantier. Lorsque vous prévoyez les risques pour la sécurité de votre travail, tenez compte des éléments suivants :

• Livraison du matériel et de l’équipement. Où allez-vous entreposer le matériel et l’équipement? Le matériel de l’établissement doit-il être déplacé pour vous permettre d’entreposer le vôtre? Avez-vous besoin de clôtures, de panneaux ou de barrières d’avertissement pour protéger les membres de votre équipe et le public? Prévoir les ressources et le personnel dont vous aurez besoin.
• Entreposage du matériel et de l’équipement. S’assurer d’avoir suffisamment de sangles, de serrures ou d’espaces de rangement pour sécuriser votre matériel et vos outils. Être particulièrement attentif aux besoins particuliers de certains outils et matériaux en matière d’entreposage. Par exemple, les bouteilles de propane doivent être conservées à l’écart de la circulation et des sources potentielles d’inflammation. Lorsqu’ils ne sont pas portés, tous les équipements de protection individuelle, y compris les systèmes individuels de protection contre les chutes, doivent être mis en sécurité afin que le public n’y ait pas accès. Lorsqu’elles ne sont pas utilisées, les échelles doivent être rangées en toute sécurité en position horizontale. Il peut s’avérer nécessaire de les retirer du chantier la nuit.
• Élimination des déchets. Réfléchir à l’endroit où seront placés les vide-ordures et s’assurer de disposer d’un nombre suffisant de section du chute à déchet de la bonne longueur pour qu’elles s’adaptent à tous les conteneurs prévus.

Sécurité pour les toitures d’écoles

Les écoles représentent toujours un défi unique pour les toitures, car il est très probable que des enfants se trouvent sur la propriété même lorsque l’école n’est pas ouverte. Les activités extrascolaires se déroulent souvent le soir et les cours d’été ont lieu même lorsque l’école est fermée pour l’été. Les enfants du voisinage peuvent également profiter des terrains de l’école pour jouer après les heures de classe. Il incombe aux responsables de l’école et au couvreur commercial de veiller à la protection des enfants. Ensemble, ils doivent tenir compte de la curiosité naturelle des enfants.

Voici quelques-unes des considérations de sécurité à prendre en compte pour les travaux de toitures dans les écoles :

• Effectuer les travaux lorsque l’école n’est pas ouverte. Dans la mesure du possible, planifier les travaux de couverture pendant l’été ou à des moments où il y a moins d’enfants ou d’adultes sur les lieux. L’apprentissage virtuel peut permettre aux directeurs d’école de fermer leur établissement lorsque des travaux de couverture, en particulier des travaux d’urgence, sont nécessaires. Les couvreurs qui doivent travailler pendant les périodes scolaires doivent éviter de travailler pendant les heures d’arrivée et de départ des enfants et éviter de travailler au bord du toit pendant les récréations ou le dîner.
• Exiger des couvreurs qu’ils vérifient leurs antécédents. Certains conseils scolaires exigent que les entrepreneurs qui travaillent sur leur propriété fassent l’objet d’une vérification de leurs antécédents.
• Empêcher les enfants d’accéder au toit et à l’équipement. Une clôture doit séparer les enfants de tous les outils et matériaux de couverture, ainsi que de tous les points d’accès au toit. Les barrières doivent toujours être fermées à clé, sauf si elles sont directement surveillées par un couvreur ou un employé de l’école.
• Désigner des observateurs pour les zones dangereuses. Lorsqu’une clôture perturbe la circulation (y compris celle des piétons) autour d’une école, il convient de désigner un observateur chargé de diriger la circulation et d’aider les enfants à éviter le danger. Dans certaines régions, la réglementation en matière de sécurité peut exiger qu’un agent de police remplisse cette fonction.

Les politiques relatives aux travaux effectués par les entrepreneurs dans les écoles varient selon les provinces et les conseils scolaires. En tant que couvreur, il est sage de prendre connaissance de ces exigences le plus tôt possible afin de pouvoir planifier. Des tâches comme la vérification des antécédents de vos travailleurs par la police et l’affectation de personnel supplémentaire pour superviser votre équipement peuvent prendre du temps.

Les responsables d’établissements scolaires peuvent également assumer des responsabilités pour améliorer la sécurité des enfants. La plupart des responsables choisissent d’organiser des assemblées pour informer les enfants des travaux de couverture, pour les encourager à ne pas s’approcher des points d’accès au toit ou de l’équipement et pour les rassurer au sujet de personnes qu’ils ne connaissent pas sur le toit de l’école. Les écoles peuvent également décider de poster un enseignant près d’un point d’accès au toit pendant la récréation ou le dîner afin de s’assurer que les enfants ne sont pas tentés d’escalader la clôture ou de faire des bêtises.

Les travaux de couverture des écoles posent souvent des problèmes aux conseils scolaires et aux parties prenantes, mais cela ne doit pas vous empêcher d’organiser régulièrement des travaux d’entretien, de réparation et de réfection de la toiture.

Sécurité pour les toitures de centres commerciaux

Un centre commercial représente un défi unique pour les couvreurs. Il s’agit de grands bâtiments qui nécessitent de nombreux travaux de couverture, mais le grand public y a accès à toute heure de la journée. Cela signifie que les couvreurs doivent protéger le public de leurs travaux et peuvent même envisager d’effectuer les travaux la nuit afin de réduire les perturbations pour eux-mêmes et pour les détaillants du centre commercial.

Les considérations relatives à la voie publique, mentionnées ci-dessus, seront particulièrement importantes pour les travaux de couverture dans les centres commerciaux ou autres grands bâtiments de vente au détail. Il convient également de mettre en place une signalisation suffisante pour avertir le public des travaux de couverture et des risques qui y sont liés.

Les parties prenantes et les propriétaires de ces bâtiments doivent s’assurer qu’ils ont mis en place des procédures d’évacuation d’urgence en cas de problème de sécurité grave lié à la toiture ou au bâtiment.

En outre, les couvreurs commerciaux peuvent envisager de réaliser des travaux de toiture la nuit afin de minimiser les perturbations dans le bâtiment. Cependant, l’exécution des travaux de nuit pose des problèmes de sécurité particuliers que les couvreurs doivent prendre en compte :

• Visibilité. La nuit, même avec un éclairage artificiel, la visibilité n’est pas aussi bonne que le jour. Les problèmes de visibilité aggravent d’autres risques. Vous devez mettre en place des barrières autour de la zone éclairée, demander aux couvreurs de porter des vêtements réfléchissants et installer des garde-corps au-dessus des lucarnes, des entrées, des échelles et des palans.
• Vigilance. PLes personnes qui travaillent la nuit peuvent être moins alertes et donc plus sujettes aux accidents. C’est particulièrement vrai pour les travailleurs qui ont travaillé pendant la journée, et c’est la raison pour laquelle il est important que les couvreurs ne fassent pas d’heures supplémentaires dans des équipes successives. Dans le cas des travailleurs qui ne sont tout simplement pas habitués au travail de nuit, il convient de les encourager à adopter des habitudes saines en matière de sommeil, et de s’assurer qu’ils connaissent bien le plan du chantier et leur formation en matière de sécurité.
• Risques d’électrocution. L’introduction d’un éclairage artificiel est nécessaire, mais les cordons peuvent présenter des risques de trébuchement et les lampes des risques d’électrocution. Pour pallier ce problème, utiliser des lampes portables plus légères, conçues pour une utilisation en extérieur.

FAQ sur les mesures de sécurité pour les toitures commerciales

1. Quels sont les risques courants liés à la sécurité sur les toits?
Lorsqu’ils travaillent sur un toit, les couvreurs doivent faire face à de nombreux risques de sécurité, comme le travail en hauteur, le travail avec des équipements chauds, le chargement de matériaux et l’accès au toit. Les couvreurs doivent également tenir compte du fait que les saillies du toit, comme les puits de lumière et les évents de plomberie, peuvent constituer des risques de trébuchement.

2. Quel type de protection faudrait-il pour travailler sur le toit d’un bâtiment?
Les professionnels de la couverture utilisent un large éventail d’équipement de protection lorsqu’ils travaillent en hauteur et avec des équipements potentiellement dangereux. Il s’agit notamment de garde-corps ou de barrières autour du bord du toit, de filets de sécurité placés sous la zone de travail et de systèmes de protection individuelle contre les chutes.

3. Comment réduire les risques liés au travail sur les toits?
La réduction des risques liés au travail sur les toits est un processus complexe, et aucune réponse unique ne peut suffire. Pour réduire les risques, il faut comprendre les risques particuliers à chaque chantier et s’y préparer, et utiliser l’équipement de sécurité et les meilleures pratiques pour réduire les risques autant que possible. Les couvreurs inexpérimentés doivent être formés à la sécurité et peuvent également s’associer à des couvreurs expérimentés pour apprendre. Si vous rencontrez un nouveau risque ou une nouvelle situation, il existe des organismes de réglementation et de sécurité qui peuvent vous orienter.

Promouvoir la sécurité pour les toitures commerciales

La sécurité des couvreurs, des locataires, des invités, des étudiants et du public dépend de la qualité de la communication et de la résolution des problèmes entre les couvreurs commerciaux et leurs clients. Sans information de la part du client, les couvreurs commerciaux peuvent ne pas comprendre les risques et les préoccupations propres au bâtiment sur lequel ils travaillent. Cela dit, les couvreurs commerciaux expérimentés peuvent également guider les clients à travers les problèmes de sécurité habituels et peuvent faire des recommandations sur la façon dont la plupart des risques peuvent être atténués avec succès.